Réglages
Les réglages sont répartis en huit sections. Sur tous les appareils, elles portent le même nom et contiennent la même chose ; seule la navigation diffère (Mac et iPad : barre latérale + section ; iPhone : page d’aperçu avec huit lignes ; Apple TV : deux colonnes comme dans les réglages du système).
À la première ouverture d’une section, de courts conseils expliquent les boutons les plus importants. Sous chaque réglage, l’app affiche une phrase explicative ; pour un choix, chaque option a sa propre phrase. Ce wiki reprend ces phrases et y ajoute la valeur par défaut, les avantages et inconvénients, les coûts et les interactions.
| Section | Contenu | Réglages |
|---|---|---|
| Fournisseur | Sources, actualisation, groupes, catégories, tags, association EPG, sauvegarde, transfert des identifiants | 18 |
| Lecture | Apparence, qualité de démarrage, cadence d’image, fréquence d’image, 120 Hz, lissage des mouvements, Timeshift, réserve avant la première image, réserve contre les coupures, récepteur et connexion, contrôleur, moteur de rendu | 14 |
| Enregistrements | Destination, dossier, stockage réseau, marges avant et après | 7 |
| Contrôle parental | Code PIN, catégories et chaînes verrouillées | 6 |
| Abonnement | État, écran d’achat, restauration, gestion de l’abonnement, conditions | 5 |
| Diagnostic | Diagnostic et état, historique, test réseau, journal | 5 |
| Langue | Langue de l’app | 1 |
| À propos | Visite, conseils, notice du premier lancement, évaluation, retour, confidentialité, licences | 8 |
Au total 64 réglages – exactement autant que l’app en recense dans son catalogue (SettingsGuide.all). La liste de concordance se trouve sous Contribuer.
Comment lire un réglage
Chaque réglage a la même structure :
- Nom – comme dans l’app en français.
- Où – section et appareils sur lesquels le réglage existe (Mac, iPhone, iPad, Apple TV).
- Ce que ça fait – en deux ou trois phrases, avec la phrase explicative de l’app.
- Par défaut – la valeur après l’installation, attestée dans le code.
- Options – une phrase d’avantage et une phrase d’inconvénient pour chacune. Pour les boutons : pas d’options.
- Quand modifier – dans quelle situation une autre valeur vaut la peine.
- Ce que ça coûte – batterie, retard sur le direct, volume de données, espace de stockage.
- Interagit avec – renvois vers des réglages et des pages apparentés.
En cas de doute
L’app le dit elle-même en haut de la section Lecture : « En cas de doute, gardez les valeurs par défaut. » Les valeurs par défaut sont le meilleur choix pour la plupart des fournisseurs et des appareils. Ne modifiez un réglage que si vous avez un problème concret – et consultez d’abord Quand ça bloque pour voir ce que l’app conseille.
Captures d’écran
Chaque page de section montre en haut la section sur le Mac, l’iPhone, l’iPad et l’Apple TV (en allemand, apparence sombre). L’aperçu des huit sections sur l’iPhone et l’Apple TV :
